Silence

silence the kriz

Sep 22

Birthday wishes from JC baby ^^

Category: Diary 4 u

今天来到jessey 的家里, 看到有一张卡写着 “baby Henny 收” 就问她这是什么?原来是她送给我的生日卡。。。 :)

bday-card

就开来看。。全部都是华语字 -_-” 我的华语是半桶水, 竟然写华语。。 但还好啦。。。 没有那么深奥。 因该是知道我不大会看吧。。。 里面就写着:

My Dear Baby Henny <3 宝贝 Henny

对啦!当然是你最重要了,所以就没有生日蛋糕咯。。。 (为什么这样讲呢?看图片就懂咯。。)

开完笑的拉。。有机会我会补回个蛋糕给你的,放心哦 ^^

虽然没有办法在你生日当天陪你,但还是想在这祝福你:

“2007 年9 月11 日生日快乐

Happy Birthday ”

往后的每一天都要过得幸福快乐哦,希望我们的友谊长存!应为你对我来说实在是太重要了,所以请你好好照顾身体,建建康康的,ok?

太久没亲自用笔写字了,所以字很丑,请原谅。。

p/s: 怎么感觉像在写情书咧?哈哈

是咯。。。 读这张post 的人也会觉得恶心吧。。。 哈哈。。 连alex 都讲我们给他的感觉很像一定要每天一起抱着睡的还有你男朋友都觉得我们在搞什么, 放一万颗心啦。我们没有什么啦。。傻的!OMG 希望我别的宝贝不吃醋哦!太多宝贝了。。。我的爱都不够分了。。。怎么办?哈哈哈。。 好幸福哦! 其实很感谢那些对我很好的朋友。^^


translation


I came to my dear Jessey’s house this morning, and i found a birthday card in her room stated “to Baby Henny” and i asked her what is that? “Open it and you’ll know!”, she said that. It was a birthday greeting card from her ^^. And she wrote in Mandarin while I’m not really good in Mandarin. Luckily I managed to read the content.

My Dear Baby Henny <3 precious Henny
of course you’re more important and that is why you don’t have birthday cake from me. (See card’s cover: cake or friendship?)
Just kidding! Don’t worry, I will buy you a birthday cake next time! ^^
Although I can’t accompany you on that day, but still “wish you Happy Birthday!”
You have to stay happy forever and wish that our friendship will last long! Because you’re so important to me and please take care of yourself, ok! I’ve never write for quite a long time so its kinda messy, please understand…
p/s: feels like i’m writing love letter. hahaha

ya lor… those who read this post will feel @#$@$. haha even Alex said that we are too close and it feels like we have to hug each other while sleeping and also your bf said that we have “something”. Of course not! Don’t you worry! OMG! my other babies, please don’t jealous! Haitz.. too many babies… lolxx

8 Comments so far

  1. alex311 MonsterID Icon alex311 September 25th, 2007 10:24 pm

    哈哈。。。jessey你有没有搞错啊,这么迟了才给你baby Henny生日卡!是咯 。。。你们啊。。。给我的感觉就像一定要每天一起抱着睡的那种,给到别人一定以为你们在搞什么的。我啊?不会乱乱想的啦,知道你们都是很要好的好朋友啦。。。还有,你的另一个宝贝不会吃醋的啦!如果他吃醋的话,你只要买一件ManU的jersey给他,他就ok了,哈哈。。。你也说到你的爱都不够分,那就把你的爱浇多一点水和放点肥料就会快高长大,那你就可以把你的爱分到多多咯,哈哈哈。。。*0*
    C©©L

  2. vella MonsterID Icon vella September 27th, 2007 11:00 pm

    wah… actualy i have wrote a very gd comment, didnt read properly, so didnt add my email.. end up everything….!!! wad the H***…!!! B*** la…!!!

    ey, JC gv u postcard oni, so happy… i gv u all my heart le… u still want me share wif others, WAD U MEAN arh???

    i stay in SG, 想念你每一刻每一秒, 你却这样对我… 天理何在啊….!!! 难到你忘了我们是付出多少才建立好这个爱吗….??? 对你太失望了..

    GA USA BALIK TPI LAGE d… hikz… :(

  3. silence MonsterID Icon silence September 27th, 2007 11:51 pm

    >< c.... my another baby jealous le....

    你还敢讲!! 说要来这边找我。。。 然后呢?失望的因该是我吧。。 :(

    全部都是我宝贝.. 我的最爱.. 不要在吃醋了拉... ><

  4. JC MonsterID Icon JC September 28th, 2007 3:20 am

    too bad…vella jelous edi =.=
    i am going SG this sunday,will MISS U alot!!!
    Baby got so many friends staying in SG,全部都是你宝贝,
    so…u must alwyas come sg and look for us,OK?

  5. vella MonsterID Icon vella September 28th, 2007 5:07 pm

    wah…!!!! 嘴不对心.. 我若是你的宝贝.. 你就会知道我有多么失望不能在你身边陪着你啊… 还要被你唠叨.. 咳…!!!

  6. silence MonsterID Icon silence September 29th, 2007 1:55 pm

    现在是谁唠叨哦。。。。 ><
    虽然唠叨但是我知道其实你很关心我的。。。 hohohoho
    好幸福!!

  7. krizalis MonsterID Icon krizalis October 11th, 2007 8:48 pm

    lol.. ya lor.. u got too many babies to take care liao le ;) anyways.. it was nice la.. celebrating birthday with you ^_^ and jessey.. ;)

    :mrgreen: :| :twisted: :arrow: 8O :) :? 8) :evil: :D :idea: :oops: :P :roll: ;) :cry: :o :lol: :x :( :!: :?:

  8. krizalis MonsterID Icon krizalis October 13th, 2007 8:19 pm

    i won’t jealous de.. :) i very nice de.. go share with all your other baby la hohoho :roll:

Lemmi know wat u think!

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word